<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rias d&rsquo;Ares et Betanzos &#8211; Nautic Destination</title>
	<atom:link href="https://nautic.consiga.es/fr/eco-destino/es-galicia_rias-de-ares-y-betanzos-fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nautic.consiga.es</link>
	<description>Puertos, playas y fondeos del noroeste peninsular, con su patrimonio y sus experiencias náuticas.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 07 Sep 2026 15:06:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>https://nautic.consiga.es/wp-content/uploads/2026/09/cropped-icono-32x32.png</url>
	<title>Rias d&rsquo;Ares et Betanzos &#8211; Nautic Destination</title>
	<link>https://nautic.consiga.es</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ponte de Porco</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/ponte-de-porco-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:06:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/ponte-de-porco-4/</guid>

					<description><![CDATA[Ponte do Porco est un petit noyau, situé à l&#8217;entrée de la mairie de Miño depuis la commune voisine de Paderne. Le nom trouve son origine dans le blason de la Maison des Andrade et dans la tête de sanglier que l&#8217;on peut apercevoir sur le pont médiéval du XIVe siècle. Le pont de Ponte [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Ponte do Porco est un petit noyau, situé à l&rsquo;entrée de la mairie de Miño depuis la commune voisine de Paderne. Le nom trouve son origine dans le blason de la Maison des Andrade et dans la tête de sanglier que l&rsquo;on peut apercevoir sur le pont médiéval du XIVe siècle. Le pont de Ponte do Porco a été construit sur ordre de Fernán Pérez de Andrade afin que les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle puissent traverser la rivière Lambre à son passage par Miño. Son nom est également dû à une légende qui parcourt la commune, parlant d&rsquo;un amour impossible.

En 1978, la Real Academia de Bellas Artes dédie au centre du lieu un monument aux Andrade. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un cruceiro avec un cochon et une croix au-dessus, pouvant être considéré comme une victoire du bien sur le mal. Ce fut l&rsquo;œuvre du sculpteur compostelano Alfonso Sanmartín, en 1962. Il est basé sur les cruceiros que les Andrade plaçaient sur les principaux bâtiments du fief pour identifier leur maison.

Dans l&rsquo;environnement de Ponte do Porco, et juste à l&#8217;embouchure de la rivière Lambre, se trouve la plage Alameda, un espace rural qui dispose d&rsquo;une promenade maritime et a la forme d&rsquo;une demi-coquille, avec du sable blanc et fin. Avec une largeur moyenne de 50 mètres et une longueur de 450 mètres, nous sommes dans une zone protégée du réseau Natura 2000 et incluse dans l&rsquo;espace naturel Betanzos-Mandeo.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El Pedrido</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/el-pedrido-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:05:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/el-pedrido-6/</guid>

					<description><![CDATA[El Pedrido est un site classé d&#8217;Importance Communautaire Betanzos-Mandeo (LIC), il est également d&#8217;Intérêt Communautaire et fait partie du réseau Natura 2000. Dans cette zone de l&#8217;embouchure du río Mandeo apparaissent des formations sédimentaires, des marais salants. Le marais est un habitat d&#8217;importance régionale pour les oiseaux palustres migrateurs qui utilisent les zones humides de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[El Pedrido est un site classé d&rsquo;Importance Communautaire Betanzos-Mandeo (LIC), il est également d&rsquo;Intérêt Communautaire et fait partie du réseau Natura 2000.

Dans cette zone de l&#8217;embouchure du río Mandeo apparaissent des formations sédimentaires, des marais salants. Le marais est un habitat d&rsquo;importance régionale pour les oiseaux palustres migrateurs qui utilisent les zones humides de Galice comme point de repos lors des migrations annuelles.

Le pont de Pedrido se trouve sur la ria de Betanzos et relie les deux rives depuis les années de sa construction (1939 et 1942).

Le temps perdu à contourner la ria (car il fallait faire un détour de 8 kilomètres) et la limitation des marchandises pouvant être transportées en barge ont freiné le développement de la zone pendant de nombreuses années, rendant la construction d&rsquo;un pont reliant les deux rives fondamentale.

La construction, qui a réellement commencé en 1920, a été arrêtée pour diverses raisons, notamment à cause du déclenchement de la guerre civile espagnole.

Plusieurs ingénieurs et entreprises ont participé à sa construction. Les travaux repris en 1939 suivaient le projet de l&rsquo;ingénieur César Villalba, bien qu&rsquo;il n&rsquo;ait pas réussi à achever l&rsquo;ouvrage.

L&rsquo;élément le plus représentatif du pont est la grande arche centrale de 75 mètres avec une flèche de 12,50 mètres, dotée de deux articulations et d&rsquo;un tablier inférieur, suspendue par des pendules espacées de 3,65 mètres, une œuvre d&rsquo;Eduardo Torroja Miret, le même ingénieur qui a conçu le projet de finition entre 1941 et 1942.

Le pont a été officiellement inauguré le 15 avril 1943 et a constitué une nouvelle importante, comme en témoigne son inclusion tant dans la presse écrite que dans le célèbre NO-DO.

Comme nous l&rsquo;avons mentionné, la construction de ce pont n&rsquo;a pas seulement constitué un élan pour les populations des deux côtés de la ria, mais aussi pour l&rsquo;amélioration des communications entre A Coruña et Ferrol.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Betanzos. Promenade fluviale des Caneiros</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/betanzos-promenade-fluviale-des-caneiros/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:04:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/betanzos-promenade-fluviale-des-caneiros/</guid>

					<description><![CDATA[La Réserve de Biosphère Mariñas Coruñesas y Terras del Mandeo » abrite le territoire de 17 municipalités : Abegondo, Aranga, Arteixo, Bergondo, Cambre, Carral, Coirós, Culleredo, Curtis, Irixoa, Miño, Oleiros, Oza-Cesuras, Paderne, Sada, Sobrado et Betanzos, lieu où se trouve la promenade fluviale dos Caneiros. Dans ces deux grands bassins, ceux des rivières Mero et Mandeo, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[La Réserve de Biosphère Mariñas Coruñesas y Terras del Mandeo » abrite le territoire de 17 municipalités : Abegondo, Aranga, Arteixo, Bergondo, Cambre, Carral, Coirós, Culleredo, Curtis, Irixoa, Miño, Oleiros, Oza-Cesuras, Paderne, Sada, Sobrado et Betanzos, lieu où se trouve la promenade fluviale dos Caneiros. Dans ces deux grands bassins, ceux des rivières Mero et Mandeo, se distinguent les forêts naturelles remplies de corridors fluviaux qui abritent une grande partie de la biodiversité importante de la Réserve, ce qui nous offre de nombreuses activités à découvrir comme par exemple profiter d&rsquo;une randonnée sur le Chemin fluvial dos Caneiros sur la rive de la rivière Mandeo.
La route est un aller-retour par le même sentier. Elle commence au Pont Vieux, dans le centre urbain de la Villa de Betanzos. Par sa configuration, la route est de faible difficulté, elle suit le long de la rivière Mandeo et arrive au populaire Campo de Os Caneiros, lieu de célébration de la importante Romería dos Caneiros dans le cadre de la fête de San Roque. En plus de cette route, dans la Réserve de la Biosphère Mariñas Coruñesas e Terra do Mandeo vous pourrez réaliser : des routes ornithologiques de « O Bosque Animado » dans le Réservoir d&rsquo;Abegondo-Cecebre ou les observatoires ornithologiques du Mandeo et des itinéraires cyclistes ou des itinéraires le long de la Côte sur 109 kilomètres.
Le centre des visiteurs situé à Chelo dispose de toutes les informations nécessaires pour connaître cet environnement. Le centre d&rsquo;interprétation est équipé d&rsquo;une exposition permanente intéressante sur les valeurs environnementales de cet espace naturel, avec les informations dont vous avez besoin sur l&rsquo;itinéraire et ses alentours.
Betanzos compte l&rsquo;un des ensembles historique-artistiques les plus importants de la communauté et un tronçon du chemin Anglais du Chemin de Saint-Jacques traverse ses rues. Il convient de rappeler que cette localité fut capitale de l&rsquo;une des sept provinces de l&rsquo;ancien Royaume de Galice. Le chemin passe par la Rúa Prateiros pour arriver à la place centrale d&rsquo;Irmáns García Naveira.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Betanzos</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/betanzos-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:01:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/betanzos-3/</guid>

					<description><![CDATA[A Ponte Vella est, presque certainement, le pont le plus ancien de Betanzos. Il est déjà mentionné en l&#8217;an 1200 et constitue actuellement la sortie naturelle pour les pèlerins qui parcourent le Camino Inglés vers Santiago de Compostela. C&#8217;est un pont construit en pierre de taille avec un seul arc et des parapets. Il a [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[A Ponte Vella est, presque certainement, le pont le plus ancien de Betanzos. Il est déjà mentionné en l&rsquo;an 1200 et constitue actuellement la sortie naturelle pour les pèlerins qui parcourent le Camino Inglés vers Santiago de Compostela. C&rsquo;est un pont construit en pierre de taille avec un seul arc et des parapets. Il a été fait sauter en 1809 par les Anglais lors de leur passage vers A Coruña et sa réparation a été réalisée avec des poutres et des planches de chêne. Par la suite, en 1839, il a été reconstruit en pierre, c&rsquo;est l&rsquo;aspect que nous pouvons voir actuellement à l&rsquo;exception du blason avec les armes de la ville qui a été ajouté en 1846. Le Couvent des Augustines Récollettes est situé dans le centre historique de Betanzos. Il a été construit entre les XVIIe et XVIIIe siècles sous le règne de Charles V, raison pour laquelle on peut y voir son blason accompagné de celui de Betanzos. L&rsquo;ensemble est entièrement construit en pierre. Le cloître date du XVIe siècle. Le couvent des Augustines Récollettes appartient à l&rsquo;ordre religieux des augustins. Il abrite des moniales cloîtrées. Le couvent est situé en plein centre-ville.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Port de Plaisance Sadamar</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/puerto/port-de-plaisance-sadamar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 14:37:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/puerto/port-de-plaisance-sadamar/</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Port de Plaisance de Miño</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/puerto/port-de-plaisance-de-mino/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 14:37:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/puerto/port-de-plaisance-de-mino/</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Port de Betanzos</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/puerto/port-de-betanzos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 14:37:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/puerto/port-de-betanzos/</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Club Nautique Ría de Ares</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/puerto/club-nautique-ria-de-ares/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 14:37:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/puerto/club-nautique-ria-de-ares/</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Betanzos. Parc du passe-temps</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/betanzos-parc-du-passe-temps/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 13:55:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/betanzos-parc-du-passe-temps/</guid>

					<description><![CDATA[Los Jardines del Pasatiempo o Parque del Pasatiempo fue construido gracias a la generosidad de Juan García Naveira, un emigrante de Betanzos que hizo fortuna en Argentina. El Parque está situado en las afueras de Betanzos y de sus nueve hectáreas iniciales, solo se conserva una.Se trata de un parque singular, de los denominados enciclopédicos [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Los Jardines del Pasatiempo o Parque del Pasatiempo fue construido gracias a la generosidad de Juan García Naveira, un emigrante de Betanzos que hizo fortuna en Argentina. El Parque está situado en las afueras de Betanzos y de sus nueve hectáreas iniciales, solo se conserva una.Se trata de un parque singular, de los denominados enciclopédicos o culturales ya que a lo largo de su recorrido podemos ver representadas desde la pirámide de Keops, hasta grutas prehistóricas. Para su construcción se utilizó cemento, material novedoso por aquellos tiempos. Podemos encontrar grutas, pasadizos subterráneos, estanques, fuentes y murales policromados dedicados a los medios de transporte con un aeroplano.También se puede ver un mural sobre la España monárquica y sus 18 hijas republicanas y los relojes con los distintos usos horarios mundiales, animales exóticos&#8230;, etc.Durante el recorrido nos encontraremos con calles flanqueadas por jardines y zonas de descanso. En el entorno también se encuentra el Laberinto del Pasatiempo, un estanque, un Palco y las Bancadas del Pasatiempo.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Betanzos. Montgolfière</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/betanzos-montgolfiere/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 13:55:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/betanzos-montgolfiere/</guid>

					<description><![CDATA[En Betanzos desde el 14 al 25 de agosto se celebran las fiestas patronales en honor a San Roque. Su origen se remonta a 1415, cuando la ciudad de Betanzos se vio azotada por una gran epidemia de peste, que redujo la población considerablemente. Los habitantes de Betanzos asustados, invocaron a San Roque, el peregrino [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[En Betanzos desde el 14 al 25 de agosto se celebran las fiestas patronales en honor a San Roque. Su origen se remonta a 1415, cuando la ciudad de Betanzos se vio azotada por una gran epidemia de peste, que redujo la población considerablemente. Los habitantes de Betanzos asustados, invocaron a San Roque, el peregrino de Montpellier, que caminaba entre los apestados cuidándolos y estos le rogaban su protección. Los vecinos de la localidad agradecidos por el favor concedido por San Roque le proclamaron patrón de la ciudad y en 1416 realizaron el solemne voto de celebrar perpetuamente su festividad. Se celebra con danzas, fuegos de artificio, música, romerías y buenas comidas, todo esto centrado alrededor de la elevación del llamado Globo Grande de Papel por los naturales de Betanzos, un aerostato muy similar al globo al que los hermanos Montgolfier hicieron ascender en Annonay, Francia en 1783.Desde el año 1875, la noche del 16 al 17 de agosto y en honor a San Roque, Betanzos libera su famoso globo de papel, convirtiéndose en uno de los eventos que más visitantes atrae a la ciudad. El evento dura aproximadamente media hora. El lugar elegido para el lanzamiento es la Plaza de los Hermanos García Naveira.Está realizado artesanalmente y con materiales tradicionales. El papel de estraza utilizado para su confección se une con un engrudo de harina de centeno y se refuerza con cinta de algodón. El que es considerado como el globo de papel más grande del mundo, es capaz de albergar hasta 2.300 metros cúbicos de aire, una altura de 25 metros, un diámetro de 16 metros y un peso de 150 kilogramos. Como combustible se utilizan haces de paja de centeno atados de modo artesanal, que se conocen con el nombre de «pachuzos» y papeles apretados impregnados en aceite de coche o aceite viejos llamados «chorizos»Para su construcción se utilizan 16 cuarterones, sobre los cuales, artistas locales dibujan temas relacionados con aspectos de la vida local aportando humor, originalidad y encanto a este artefacto único. Reservando un espacio para el escudo de la ciudad y otro para la familia Pita, encargados tradicionalmente de la construcción del artefacto.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
