<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Pontevedra &#8211; Nautic Destination</title>
	<atom:link href="https://nautic.consiga.es/fr/provincia/pontevedra-fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://nautic.consiga.es</link>
	<description>Puertos, playas y fondeos del noroeste peninsular, con su patrimonio y sus experiencias náuticas.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 07 Sep 2026 15:06:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://nautic.consiga.es/wp-content/uploads/2026/09/cropped-icono-32x32.png</url>
	<title>Pontevedra &#8211; Nautic Destination</title>
	<link>https://nautic.consiga.es</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Catoira. Tours et pèlerinage viking</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/catoira-tours-et-pelerinage-viking/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:06:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/catoira-tours-et-pelerinage-viking/</guid>

					<description><![CDATA[Catoira est une localité située dans la province de Pontevedra, plus précisément dans la Ría de Arousa. Sa situation est privilégiée car elle est très proche de Vilagarcía, Santiago et Pontevedra. Géographiquement, elle se trouve à l&#8217;embouchure du fleuve Ulla. Ses terres sont habitées depuis longtemps, comme en témoignent l&#8217;existence de pétroglyphes de l&#8217;âge du [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Catoira est une localité située dans la province de Pontevedra, plus précisément dans la Ría de Arousa. Sa situation est privilégiée car elle est très proche de Vilagarcía, Santiago et Pontevedra. Géographiquement, elle se trouve à l&#8217;embouchure du fleuve Ulla. Ses terres sont habitées depuis longtemps, comme en témoignent l&rsquo;existence de pétroglyphes de l&rsquo;âge du bronze, des castros à l&rsquo;endroit où l&rsquo;on peut aujourd&rsquo;hui contempler ses fameuses tours qui ont été construites sur ordre d&rsquo;Alfonso III et ont servi de bouclier défensif de la Galice depuis le Moyen Âge jusqu&rsquo;au règne des Rois Catholiques.
L&rsquo;accès aux tours de l&rsquo;Ouest se fait à pied par un chemin qui passe au pied du Pont de l&rsquo;Ulla ou par un second chemin plus ancien traversant un terrain marécageux inondé par les eaux de la ria. Dans ces tours se célèbre la célèbre Fête Viking, dont nous parlerons plus loin.
Catoira est également connue pour posséder les 3 types de moulins traditionnels : moulins à vent, moulins à marée et moulins hydrauliques. À Catoira, on peut aussi profiter de différentes randonnées telles que la Route de la Rivière Catoira, celle de Rego de San Cibrán et celle de la Promenade Fluviale. En parcourant ces sentiers, on parcourt une bonne partie de Catoira, on découvre son paysage, sa flore, sa faune et son riche patrimoine. Comme la Lagune de Pedras Miúdas, dans le lieu-dit Outeiro da Vila, une lagune formée sur une ancienne carrière désormais transformée en Espace Naturel d&rsquo;Intérêt L]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vigo. Pazo Quiñones de León</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/vigo-pazo-quinones-de-leon-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:05:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/vigo-pazo-quinones-de-leon-5/</guid>

					<description><![CDATA[Officiellement connu sous le nom de « Museo da Cidade Quiñones de León », il porte le nom du Marquis de Alcedo lui-même, M. Fernando Quiñones de León. C&#8217;est lui qui, en 1924, a fait don de son espace à la ville de Vigo, avec la condition qu&#8217;il soit transformé en musée. Il contient l&#8217;une [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Officiellement connu sous le nom de « Museo da Cidade Quiñones de León », il porte le nom du Marquis de Alcedo lui-même, M. Fernando Quiñones de León. C&rsquo;est lui qui, en 1924, a fait don de son espace à la ville de Vigo, avec la condition qu&rsquo;il soit transformé en musée. Il contient l&rsquo;une des meilleures collections permanentes de peinture galicienne, abritant également une section représentative d&rsquo;archéologie. Situé dans le Pazo de Castrelos, c&rsquo;est une institution dépendant du Concello de Vigo, actuellement intégrée dans le circuit de la Culture, des Fêtes et des Musées de la ville. Le musée a été inauguré en 1937 et son origine se trouve dans l&rsquo;ancien pazo de Lavandeira, une architecture d&rsquo;origine militaire médiévale, construite en 1670 et entourée de jardins aux influences anglaises et françaises évidentes. Le bâtiment est flanqué de deux tours, actuellement rénové et agrandi par une extension à l&rsquo;arrière. Il dispose d&rsquo;un distributeur perpendiculaire qui abrite la chapelle et le pavillon des services. Au rez-de-chaussée, on peut trouver les vestiges de l&rsquo;ancienne résidence des marquis, avec ornementation, mobilier et décoration de l&rsquo;époque]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cangas. Cruceiro de Hío</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/cangas-cruceiro-de-hio-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:05:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/cangas-cruceiro-de-hio-3/</guid>

					<description><![CDATA[Le Cruceiro de Hío a été sculpté par José Cerviño et raconte symboliquement et de manière dramatique des moments significatifs du christianisme, de la création à la rédemption. Utilisant l&#8217;iconographie baroque, le symbolisme même des figures est discuté. Sa date de création est 1872 et il est divisé en trois grands blocs de pierre. Dans [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Le Cruceiro de Hío a été sculpté par José Cerviño et raconte symboliquement et de manière dramatique des moments significatifs du christianisme, de la création à la rédemption. Utilisant l&rsquo;iconographie baroque, le symbolisme même des figures est discuté. Sa date de création est 1872 et il est divisé en trois grands blocs de pierre. Dans le premier, Adam et Ève sont représentés en train de commettre le péché originel, dans le second, correspondant au fût, figure l&rsquo;Immaculée Conception, et pour finir, une représentation de la descente du Christ de la croix. Le cruceiro de Hío est considéré comme l&rsquo;un des cruceiros les plus importants de Galice. Il convient de souligner qu&rsquo;il a été pratiquement réalisé en une seule pièce de granit. Pour le visiter, il faut se rendre sur la place de l&rsquo;église de San Andrés dans la paroisse de Hío et si le visiteur souhaite également profiter de la célèbre Danse de San Roque, qui se danse juste dans l&rsquo;atrium paroissial en face du célèbre cruceiro, réservez cette date : le 16 août. En plus de son histoire et de ses monuments, Hío est une source de nature sauvage. Il est indispensable de visiter les falaises de la Costa de la Vela jusqu&rsquo;au Cabo do Home, le parc naturel des Dunes de Barra. Si vous faites partie de ceux qui n&rsquo;ont pas besoin d&rsquo;excuses pour commencer à marcher, la randonnée à pied par le chemin qui mène au mont Facho vous permettra de contempler les îles Cíes et Ons depuis un site surprenant.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vilanova de Arousa. Pazo Baión</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/vilanova-de-arousa-pazo-baion-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:04:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/vilanova-de-arousa-pazo-baion-4/</guid>

					<description><![CDATA[Dans la paroisse de Baión, à Vilanova de Arousa, se trouve une propriété rustique avec une identité propre qui, aujourd&#8217;hui, est dédiée à la production de vin Albariño : le Pazo Baión. Les 287 hectares qui l&#8217;entourent sont consacrés aux plantations de ce type de raisin et, le bâtiment, aux tâches agro-pastorales et comme entrepôt [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Dans la paroisse de Baión, à Vilanova de Arousa, se trouve une propriété rustique avec une identité propre qui, aujourd&rsquo;hui, est dédiée à la production de vin Albariño : le Pazo Baión. Les 287 hectares qui l&rsquo;entourent sont consacrés aux plantations de ce type de raisin et, le bâtiment, aux tâches agro-pastorales et comme entrepôt &#8211; tous en pierre -. Le Pazo Baión a acquis une grande popularité pour avoir été la propriété du narcotrafiquant Laureano Oubiña pour, par la suite, devenir un symbole de lutte contre le narcotrafic. Il appartient actuellement à la Bodega Condes de Albarei. Les murs du Pazo Baión gardent derrière eux l&rsquo;histoire des familles nobles les plus importantes de Galice. Fondé au XVe siècle par les Sarmiento, le Pazo Baión accueillerait certaines des lignées les plus remarquables de Galice : les Figueroa, les Camba ou les Soutomaior. Parmi ses siècles d&rsquo;histoire, on parle aussi de l&rsquo;émigration galicienne ; Don Adolfo Fojo, un riche émigré revenu d&rsquo;Argentine, acheta la propriété et y réalisa la plus grande réforme de l&rsquo;ancien pazo, lui donnant la structure architecturale qu&rsquo;il possède actuellement avec les deux tours de style victorien. Il ordonna également la construction d&rsquo;une laiterie et d&rsquo;une cave. Les derniers héritiers de Don Adolfo Fojo vendirent la propriété dans les années 70, moment où fut réalisée la première plantation technique d&rsquo;Albariño Rías Baixas. Ce vignoble devint alors une référence pour les professionnels du secteur. Le contrat de vente comprenait un important projet social, selon lequel 5 % des ventes sont destinés à des programmes de prévention, traitement et réinsertion des toxicomanes. De plus, Condes de Albarei entreprend une réforme architecturale et paysagère de la propriété sous la direction de l&rsquo;architecte galicien César Portela, lauréat du Prix National d&rsquo;Architecture, grâce à laquelle ce joyau de notre patrimoine artistique et culturel revit son époque la plus dorée.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ría de Vigo. Plongée sous-marine. Île Sud Cíes</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/ria-de-vigo-plongee-sous-marine-ile-sud-cies/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:04:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/ria-de-vigo-plongee-sous-marine-ile-sud-cies/</guid>

					<description><![CDATA[Les îles Cíes sont au nombre de trois ; deux d&#8217;entre elles sont reliées par une digue et une barre de sable, bien que ce ne soit pas toujours le cas. Quatre ou cinq fois par an, la mer sépare les deux îles centrales de la troisième : San Martiño, qui reste totalement inconnue de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Les îles Cíes sont au nombre de trois ; deux d&rsquo;entre elles sont reliées par une digue et une barre de sable, bien que ce ne soit pas toujours le cas. Quatre ou cinq fois par an, la mer sépare les deux îles centrales de la troisième : San Martiño, qui reste totalement inconnue de tous. La plupart des visiteurs ont déjà marché sur les plages de sable de la plage de Rodas, mais très peu ont pu débarquer sur l&rsquo;Île Sud et encore moins y marcher à l&rsquo;intérieur ; car pour débarquer, il est nécessaire de disposer d&rsquo;un yacht et d&rsquo;un bateau pour atteindre sa plage, en raison de l&rsquo;absence d&rsquo;amarres, sauf une au service de l&rsquo;Autorité Portuaire et du Parc National Illas Atlánticas, qui mène à Cabo Bicos. À l&rsquo;intérieur de l&rsquo;île, il n&rsquo;y a pas de chemins ni presque de pistes, à l&rsquo;exception de l&rsquo;accès au phare et d&rsquo;un court sentier sur la plage qui mène aux vestiges d&rsquo;un moulin. Les deux versants, l&rsquo;un vers la ria et l&rsquo;autre vers l&rsquo;Atlantique, présentent des pentes raides, une végétation dense, des ajoncs et des arbres. L&rsquo;île est un refuge pour les mouettes et les cormorans interdit à l&rsquo;homme, sauf sa plage de 500 mètres. Là se trouve tout ce que San Martiño offre aux rares visiteurs : une plage de sable, deux habitations, dont une habitée, et les vestiges d&rsquo;un moulin et d&rsquo;une usine de salaison qui a fonctionné au cours du XXe siècle. Concernant la zoologie de San Martiño, il faut noter qu&rsquo;elle a été menacée par la présence continue de visons américains qui sont arrivés à la nage depuis Baiona, où se trouvait une ferme de fourrure dont certains spécimens se sont échappés. Sous les eaux des îles Cíes, la situation change. Différents habitats pleins de vie ont été créés. Les différents types de substrats qui composent les fonds de ces îles sont baignés par des eaux influencées par le courant superficiel chaud du golfe, adoucissant leur température. Et aussi par les vents qui soufflent du nord au printemps et en été. Ces derniers déplacent les eaux superficielles, permettant la remontée des eaux froides profondes, riches en nutriments &#8211; upwelling -. À tout cela s&rsquo;ajoute l&rsquo;apport fluvial des rías qui conditionne la salinité, les sédiments et la matière organique. Ainsi, on trouve des fonds rocheux avec des forêts d&rsquo;algues brunes, comme c&rsquo;est le cas à la Pared de San Martiño, une zone plus calme, avec seulement 10 mètres de profondeur. Ici, on trouve un grand ensemble de laminaires : des algues qui peuvent atteindre plus de 2 mètres, fortement ancrées au fond, qui ondulent paisiblement au rythme du courant. Des lames longues et épaisses qui s&rsquo;entrelacent comme une forêt dense, fermant le passage entre elles. Cependant, les fonds sous-marins des Cíes n&rsquo;abritent pas seulement faune et flore, mais aussi des vestiges historiques de batailles qui ont eu lieu sur ces côtes depuis le début de leur formation. C&rsquo;est le cas du sous-marin nazi trouvé au large de la côte de l&rsquo;Île Sud de San Martiño. Un submersible allemand de la Seconde Guerre mondiale. Et bien que Vigo n&rsquo;était pas une base officielle de sous-marins nazis, elle a servi de refuge à leurs militaires, espions et équipages qui, par exemple, utilisaient le Colegio Alemán, situé dans l&rsquo;actuelle rue Pi y Margall, comme lieu de repos et de transit. Par ailleurs, il est confirmé que plusieurs sous-marins nazis ont coulé entre Cíes et La Guardia pendant le conflit.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Meaño. Pazo de Lis</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/meano-pazo-de-lis-4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:04:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/meano-pazo-de-lis-4/</guid>

					<description><![CDATA[Le Pazo de Lis est un bâtiment de style baroque situé dans la commune de Meaño. C&#8217;est l&#8217;une des localités qui composent la célèbre Vallée du Salnés avec Vilagarcía et Cambados entre autres. La région du Salnés est l&#8217;une des destinations touristiques les plus importantes de Galice et parmi de nombreuses autres options : Le [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Le Pazo de Lis est un bâtiment de style baroque situé dans la commune de Meaño. C&rsquo;est l&rsquo;une des localités qui composent la célèbre Vallée du Salnés avec Vilagarcía et Cambados entre autres.
La région du Salnés est l&rsquo;une des destinations touristiques les plus importantes de Galice et parmi de nombreuses autres options : Le Pazo de Lis.
Le Pazo comprend 2 étages avec une salle dédiée à la bibliothèque et à l&rsquo;hémérothèque, deux salles d&rsquo;exposition, une autre pour les conférences, des toilettes et un bureau. De style baroque comme nous l&rsquo;avons déjà mentionné, il dispose de 2 guérites défensives de chaque côté de la façade principale. En plus du point d&rsquo;information touristique de Meaño, ce pazo abrite le Centre d&rsquo;Interprétation da Muller Labrega. Une femme travailleuse et pilier fondamental au quotidien car, en plus de s&rsquo;occuper des tâches ménagères, elle travaillait aussi aux champs. À l&rsquo;intérieur du pazo, on peut voir une exposition permanente avec des outils liés au lin, au pain et à la couture.
Comprendre la Galice et la campagne galicienne sans parler de la figure de la femme est impossible. Le Pazo de Lis et son centre d&rsquo;interprétation rendent hommage à tant de femmes galiciennes qui ont rendu possible la Galice que nous connaissons aujourd&rsquo;hui.
Dena se trouve sur la Route de la Mer d&rsquo;Arousa et Ulla du Chemin de Saint-Jacques, qui commémore le voyage par la ria des restes de l&rsquo;apôtre Saint-Jacques jusqu&rsquo;à Pontecesures et Padrón.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vilagarcía de Arousa. Petroglifos de os Ballotes</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/vilagarcia-de-arousa-petroglifos-de-os-ballotes-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:04:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/vilagarcia-de-arousa-petroglifos-de-os-ballotes-3/</guid>

					<description><![CDATA[Vilagarcía de Arousa compte l&#8217;un des ensembles d&#8217;art rupestre les plus étudiés et importants de Galice. Découverts au début du XXe siècle, ces pétroglyphes se situent dans la paroisse de San Xens de Bamio, près de la rive de la ria. Gravés sur granit, ils datent de l&#8217;âge du bronze, avec une ancienneté comprise entre [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Vilagarcía de Arousa compte l&rsquo;un des ensembles d&rsquo;art rupestre les plus étudiés et importants de Galice. Découverts au début du XXe siècle, ces pétroglyphes se situent dans la paroisse de San Xens de Bamio, près de la rive de la ria. Gravés sur granit, ils datent de l&rsquo;âge du bronze, avec une ancienneté comprise entre 4 000 et 5 000 ans.

Dans cet ensemble de gravures figuratives, on observe une grande quantité de zoomorphes, parmi lesquels se distinguent les cerfs. Selon ce qui est rapporté dans le mémoire des travaux réalisés lors de leur découverte : il semble s&rsquo;agir de figures de différentes tailles et formes, surtout des cervidés aux grandes ramures : statiques ou en mouvement. Il y a aussi des scènes d&rsquo;animaux en attitude de brame et des compositions dans lesquelles les quadrupèdes sont disposés de manière linéaire. D&rsquo;autres représentent des cerfs traînant d&rsquo;éventuels disques solaires et une pourrait représenter une scène d&rsquo;équitation.

Dans la section des pétroglyphes géométriques, attire l&rsquo;attention la composition de la « Pedra do Encanto », à Meadelo, qui se distingue par la complexité du dessin. Il s&rsquo;agit de la zone nord de l&rsquo;ensemble : une douzaine de cupules de différentes tailles sans disposition géométrique précise. Il convient de souligner l&rsquo;existence d&rsquo;une vasque naturelle avec un cercle irrégulier à côté, à l&rsquo;intérieur duquel se trouvent trois autres cupules. En plus de ce site, on trouve dans les environs, en suivant le chemin jusqu&rsquo;à Rianxo, d&rsquo;autres qui ont également servi de base à différentes gravures d&rsquo;art rupestre.

Il est recommandé de visiter ces pétroglyphes au coucher du soleil, les experts indiquent que c&rsquo;est le moment idéal pour découvrir les gravures grâce au jeu de lumières et d&rsquo;ombres qui aide à mieux visualiser les représentations de cercles ou des différents animaux.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cangas. Centre historique, quartier marinier. Collégiale</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/cangas-centre-historique-quartier-marinier-collegiale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:03:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/cangas-centre-historique-quartier-marinier-collegiale/</guid>

					<description><![CDATA[La ville de Cangas -et tout particulièrement sa zone monumentale-, se distingue par l&#8217;accueil d&#8217;un patrimoine artistique intéressant ; de plus en plus reconnu et apprécié. Dans cette ancienne bourgade de pêcheurs, les vestiges évidents de constructions et d&#8217;architecture marinières sont visibles. Grâce à la main experte du tailleur de pierre et au savoir-faire de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[La ville de Cangas -et tout particulièrement sa zone monumentale-, se distingue par l&rsquo;accueil d&rsquo;un patrimoine artistique intéressant ; de plus en plus reconnu et apprécié. Dans cette ancienne bourgade de pêcheurs, les vestiges évidents de constructions et d&rsquo;architecture marinières sont visibles. Grâce à la main experte du tailleur de pierre et au savoir-faire de ses hommes et femmes -au fil des siècles-, ses racines se sont mêlées à la tradition médiévale présente qui a laissé son héritage en Galice.Le parcours dans le centre historique commence à la Maison de la Mairie, œuvre d&rsquo;avant-garde portant la signature d&rsquo;un architecte primé : Alberto Noguerol. De là, en direction des Xardíns do Sinal, on atteint la Chapelle de l&rsquo;Hôpital, monument emblématique ordonné par le prieur D. Gonzalo de Nogueira y Araújo en 1711. La Calle Real, emblème de l&rsquo;héraldique et de l&rsquo;architecture noble, débouche sur la statue équestre de Santiago Apóstol. Ainsi, on atteint le plus grand trésor de la ville pontevedraise, l&rsquo;Ex-collégiale de Santiago, de style baroque. Là se conserve un Christ vénéré -« miraculeux »-, dont on dit qu&rsquo;il « n&rsquo;a pas voulu brûler »]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Route des Pinzón</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/route-des-pinzon/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:03:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/route-des-pinzon/</guid>

					<description><![CDATA[La découverte de l&#8217;Amérique fut un événement historique d&#8217;une grande portée. Au début, les découvreurs, pensant que toutes les terres avaient déjà été découvertes, voulaient créer une route commerciale alternative à la route des épices. Quelle surprise, lorsqu&#8217;en réalité ce qu&#8217;ils ont trouvé fut un nouveau continent. Le 1er mars 1493, la Caravelle Pinta, commandée [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[La découverte de l&rsquo;Amérique fut un événement historique d&rsquo;une grande portée. Au début, les découvreurs, pensant que toutes les terres avaient déjà été découvertes, voulaient créer une route commerciale alternative à la route des épices. Quelle surprise, lorsqu&rsquo;en réalité ce qu&rsquo;ils ont trouvé fut un nouveau continent. Le 1er mars 1493, la Caravelle Pinta, commandée par Martín Alonso Pinzón, accosta dans ces eaux de Baiona, qui fut le premier port de toute l&rsquo;Europe à recevoir la nouvelle de la Découverte de l&rsquo;Amérique.

La Real Villa est pleine d&rsquo;éléments pour commémorer cette arrivée et avec eux existe une Route Pinzonienne qui parcourt tous ces monuments et dure environ 45 minutes.

En commençant sur la Plaza de Pedro de Castro en face du pazo Mendoza se trouve un monolithe de l&rsquo;Arribada. C&rsquo;est un rocher de vingt tonnes qui a sur sa face avant une caravelle sculptée par le Bayonés Ángel Fernández. Ce monolithe fut érigé par ordre de l&rsquo;Institut de Culture Hispanique en 1965 pour commémorer l&rsquo;arrivée de la Caravelle Pinta. En traversant la route en direction de la promenade maritime, en face on voit le port de Baiona, à droite on voit le quai où se situent la Station maritime et la criée. Il y a de nombreux pontons où sont amarrés les voiliers du Real Club de Yates Monterreal et au loin on voit la grande jetée, la Doca, qui protège le port de Baiona. Sur un des pontons se trouve la réplique de la Caravelle Pinta, construite en 1993, à l&rsquo;occasion de la célébration du V Centenaire de l&rsquo;Arrivée de la Caravelle Pinta à Baiona. Elle abrite un petit musée à l&rsquo;intérieur, où l&rsquo;on peut contempler les figures représentant l&rsquo;équipage et les indigènes américains, ainsi que des reproductions des métaux, plantes, aliments et animaux exotiques découverts dans le Nouveau Monde.

En continuant sur la promenade maritime en direction de la plage de Ribeira, au-dessus de celle-ci, se trouve un mur qui appartenait à l&rsquo;ancienne criée. Il présente plusieurs arcs et comporte plusieurs éléments comme le Carreau de l&rsquo;Arribada, placé entre deux des arcs, cette fresque reflète les routes prises par Pinzón et Colomb, avec les caravelles « Pinta » et « Niña », respectivement, à leur retour de la découverte du Nouveau Monde. L&rsquo;œuvre fut inaugurée en 1963.

Derrière ce mur se trouve une construction singulière, le Puits de l&rsquo;Aguada qui, selon la tradition, servit à approvisionner en eau la Caravelle Pinta, avant de partir de Baiona vers Palos, le 11 mars 1493. Les membres de l&rsquo;équipage remplirent à la main les tonneaux qui servirent à la consommation pendant la traversée, on pense qu&rsquo;ils emportèrent neuf tonneaux d&rsquo;eau et neuf de vin. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une construction en pierre de forme carrée, qui se distingue par sa superbe architecture, typique de ces constructions à cette époque.

En face se trouve le Parc de la Palma, le parc le plus étendu de la commune, situé au début de la péninsule de Monte Boi. Sa situation est unique car il ferme les deux rives par la plage Cuncheira et par la plage Ribeira, fermant le parc se trouve la majestueuse Forteresse de Monterreal, et au premier plan on voit le bastion où se trouve le célèbre monument « Rencontre entre deux mondes » érigé très près de l&rsquo;endroit où fut enterré le premier natif américain décédé dans le Vieux Continent. Il fut inauguré le 1er mars 1993 par S.A.R. Don Felipe de Borbón, pour commémorer le V Centenaire de l&rsquo;Arrivée de la Caravelle Pinta à Baiona. C&rsquo;est l&rsquo;œuvre du sculpteur Magín Picallo.

Enfin, en descendant de l&rsquo;autre côté du versant du bastion, du côté de la plage Cuncheira, en observant la merveilleuse vue de ce côté. En haut se trouve le mont Sansón couronné par La Vierge de la Roche. En baissant le regard, on a une vision de la Brise-lames, lieu d&rsquo;où l&rsquo;on voit les vagues se briser les jours de fort tempête. Ce côté de la péninsule donne sur la mer ouverte et se perçoit sur la plage Cuncheira avec son sable fait de coquillages broyés, c&rsquo;est ici que se trouvait l&rsquo;ancien établissement thermal érigé à la fin du XIXe siècle profitant de l&rsquo;apport d&rsquo;algues riches en iode.

On continue à contourner cette plage et en arrivant au Paseo Pinzón. En premier lieu, se trouve la rose des vents, placée en 1998 en l&rsquo;honneur de deux Galiciens, Diego Carmona et Vasco Gallego qui firent le tour du monde sur le navire « Juan Sebastián Elcano ». La route culmine à la statue de Pinzón qui est un cadeau de la ville sœur de Palos de la Frontera (Huelva). L&rsquo;œuvre est une sculpture qui représente le grand capitaine de la caravelle Pinta, artisan de la Découverte, et fut inaugurée en 1977. C&rsquo;est l&rsquo;œuvre du sculpteur A. León Ortega.

De là, on voit les îles Estelas, la muraille crénelée de la forteresse et au loin les îles Cíes et l&rsquo;immensité de la mer. »]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bueu. Musée Massó</title>
		<link>https://nautic.consiga.es/fr/patrimonio/bueu-musee-masso/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:03:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://nautic.consiga.es/patrimonio/bueu-musee-masso/</guid>

					<description><![CDATA[Le Musée Massó se trouve au centre de Bueu, très près du port, installé dans les hangars industriels de l&#8217;ancienne conserverie Massó Hermanos. Guillermo Marconi, lors de sa visite à l&#8217;usine en 1928, suggéra l&#8217;idée de créer un musée car il avait été surpris par la collection d&#8217;instruments de navigation, de documents et de livres [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Le Musée Massó se trouve au centre de Bueu, très près du port, installé dans les hangars industriels de l&rsquo;ancienne conserverie Massó Hermanos. Guillermo Marconi, lors de sa visite à l&rsquo;usine en 1928, suggéra l&rsquo;idée de créer un musée car il avait été surpris par la collection d&rsquo;instruments de navigation, de documents et de livres anciens, d&rsquo;objets curieux et de maquettes de bateaux historiques. Les frères Massó lui donnèrent raison et construisirent un étage au-dessus du bâtiment le plus ancien. En 1932 naissait le Musée Massó. En 1994, après la fermeture de l&rsquo;usine, le musée fut acquis par la Xunta de Galicia et est actuellement ouvert au public. Il possède également une précieuse bibliothèque spécialisée dans les thèmes maritimes et navals, avec notamment 20 incunables, livres imprimés dans les premières années de l&rsquo;imprimerie (1453-1500).

Le musée est divisé en quatre parties. La première est une grande salle au premier étage, où l&rsquo;exposition s&rsquo;articule autour de l&rsquo;idée de la conquête de la mer. Elle est dédiée à la navigation et aux disciplines telles que l&rsquo;astronomie, la géographie et la construction navale, qui ont rendu possible son développement ainsi que celui du commerce maritime. La salle conserve la muséographie originale des années 30 du XXe siècle. Une deuxième salle se trouve au rez-de-chaussée et est dédiée à l&rsquo;exploitation des ressources de la mer. On y expose des matériaux archéologiques provenant de la fabrique de salaison et de l&rsquo;atelier d&rsquo;amphores de l&rsquo;époque romaine (IIe-IVe siècle) du site romain de Pescadoira. Le discours se concentre sur l&rsquo;activité industrielle de la famille Massó : leurs usines de salaison et de conserves ainsi que la chasse à la baleine, montrant une collection unique en Espagne.

La troisième salle traite des embarcations traditionnelles et expose trois des plus représentatives de la ria de Pontevedra : la dorna, le bateau « polbeiro » et la grande épave de la dernière barque « xeiteira ».

La dernière salle est dédiée à l&rsquo;ancienne salaison où ont été récupérées dix-huit cuves d&rsquo;une ancienne salaison du début du XIXe siècle, acquise par les Massó en 1900 pour en faire un entrepôt d&rsquo;anchois.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
