Vigo. Globale Kommunikationsbasis. Englisches Kabel

Über dieses Kulturerbe

Die Geschichte von Vigo wird dank seines Hafens, seiner Lage und seiner weltweiten Kommunikationsbasis geschrieben. Europa und das Ausland, das sich dieser Bedingungen nicht unbewusst war, wählten diese Stadt kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs als Ort für den Austausch von telegrafischen Nachrichten von einem Ende des Planeten zum anderen.

Ende des 19. Jahrhunderts, genauer gesagt 1873, installierte die britische Firma The Eastern Telegraph Company Ltd. - in Vigo als „El Cable Inglés“- ihren ersten Zwischenstopp in der Stadt, um das Vereinigte Königreich mit seinen Kolonien und dem Rest der Welt zu verbinden.

Tausende von Telegrammen enthielten zu Beginn des Schreibens die Worte "Via Vigo", da Nachrichten aus einem guten Teil der Welt über das Unterwasserkabel durch unsere Stadt gingen, bevor sie das Vereinigte Königreich erreichten. Vigo wurde wegen des Schutzes durch einen völlig geschützten Hafen gewählt: der richtige für Kabelschiffe. Die Arbeiten zur Verlegung des Unterwasserkabels wurden von dem Schiff "Minia" durchgeführt

.

Diese Tatsache würde Vigo zur spanischen Stadt mit der besten Kommunikation mit dem Rest der Welt machen und zum Tor zur spanischen Telekommunikation werden. Von Lissabon bis Brasilien im Süden und bis nach Asien, wobei diese Linie den Suezkanal und den Persischen Golf durchqueren würde, bis sie Bombay in Indien erreichte, eine Kolonie von entscheidender Bedeutung für die britische Metropole. Die Linie würde nach Australien und Neuseeland weitergeführt.

Die ersten Telegramme kosten 40 Reals bei einer 20-Wort-Schrift und weitere 20 für je zehn Wörter oder einen Bruchteil davon. Diese Verbindung war nicht die erste in Vigo, zehn Jahre zuvor war die Stadt bereits an das Lazarett auf der Insel San Simón angeschlossen worden.

Der erste Standort befand sich in der „Calle Real“ Nr. 20 und wurde später in die „Calle Principe“ und einige Zeit später in das Bárcena-Gebäude verlegt, wo sich heute das soziokulturelle Zentrum der „A Fundación“ (die Stiftung) befindet. Der erste Vertreter des Unternehmens in Vigo war Herr C. J. Murphy, bis er 1881 in die portugiesische Stadt Caminha verlegt wurde, wo er durch John R. Rosse ersetzt wurde.

Die Uhr an der Fassade des Hauptquartiers von El Cable Inglés in der Calle Velázquez-Moreno, 22 diente den Einwohnern von Vigo dazu, ihre Uhren pünktlich zu stellen. Die englische Pünktlichkeit ist bekannt, sogar für ihre Büros, so dass sie jede Minute ein Telegramm mit der genauen Uhrzeit erhielten. Deshalb konnte man in Vigo den Ausdruck hören: "Ich halte die Zeit von dem Kabel"

.

Die Mitarbeiter des britischen Unternehmens mit Sitz in Vigo hatten einen wichtigen Einfluss auf die Bräuche eines Teils der Gesellschaft von Vigo, da sie Sportarten wie Fußball, Hockey oder Rugby, Freizeitaktivitäten wie Tischtennis oder Billard und die Einführung von Getränken wie Bier und Portwein einführten.

Das englische Kabel endete am 31. Dezember 1969, als es sein Büro in Vigo schloss. Um Mitternacht, an diesem Tag, blieb die Uhr, die den Einwohnern von Vigo die Zeit anzeigte, stehen. Es würde nie wieder funktionieren.

Um mehr zu erfahren

Spanien steht vor dem Ende seines Bürgerkriegs, und der Zweite Weltkrieg steht kurz vor dem Ausbruch. Die Deutschen kreuzen nun unzählige Telegramme mit ihren japanischen Kollegen. Sie alle gingen durch Vigo, durch das so genannte Englische Kabel. Von Hamburg aus wurden sie in diesem, ihrer ersten Station des Seekabels empfangen; als ein Weg der Verhandlung und Kommunikation von einem Teil der Welt zum anderen.

Der Historiker José Ramón Cabanillas aus Vigo verfolgt in seinem Buch "Via Vigo" den Weg dieser britischen Kommunikationsbasis: The Eastern Telegraph Company Ltd., die von den Engländern seit 1873 benutzt wird, um Nachrichten in Morsezeichen nach Amerika in die eine Richtung und in den Fernen Osten in die andere zu senden. In Tausenden von

Telegrammen erschien zu Beginn des Schreibens die Worte "Via Vigo", da die Nachrichten aus einem guten Teil der Welt unsere Stadt durchquerten, bevor sie im Vereinigten Königreich ankamen.

Die Eastern erhielt die Konzession von der spanischen Regierung, und die Wahl von Vigo kam dank des Schutzes durch einen geeigneten Hafen für Kabelschiffe zustande. Die Arbeiten zur Verlegung des Unterwasserkabels wurden von dem Schiff "Minia" durchgeführt. Diese Tatsache würde Vigo zu der spanischen Stadt mit der besten Kommunikation mit dem Rest der Welt machen und sie zum Tor zur Telekommunikation in Spanien machen. Die ersten Telegramme kosten 40 Reais für eine 20-Wort-Schrift und weitere 20 für je zehn Wörter oder einen Bruchteil davon. Diese Unterwasserkabelverbindung war nicht die erste, die in Vigo hergestellt wurde, da die Stadt bereits 1863 an das Lazarett auf der Insel San Simón angeschlossen wurde.

Von Lissabon aus ging die Linie weiter nach Brasilien im Süden und nach Asien, wobei das Mittelmeer durchdrungen wurde. Diese Linie würde den Suezkanal und den Persischen Golf durchqueren, bis sie Bombay in Indien erreicht, eine Kolonie von entscheidender Bedeutung für die britische Metropole. Die Linie würde nach Australien und Neuseeland weitergeführt.

Der erste Sitz des Unternehmens wurde in der Calle Real (Königliche Strasse) 20 eingerichtet und später in die Calle Principe und dann in das Bárcena-Gebäude verlegt, wo sich heute das soziokulturelle Zentrum von „A fundación“ (Di Stiftung) befindet. Der erste Vertreter des Unternehmens in Vigo war Herr C. J. Murphy, bis er 1881 in die portugiesische Stadt Caminha verlegt wurde, wo er durch John R. Rosse ersetzt wurde.

Der Ausdruck: "Ich trage die Zeit des Kabels" war bis vor relativ kurzer Zeit einer der meist gehörten in Vigo, dank der Uhr, die sich an der Fassade des Hauptsitzes von El Cable Inglés befindet (Calle Velázquez Moreno nº 22). Es würde den Menschen in Vigo dienen, ihre Uhren pünktlich zu stellen. Für das englische Unternehmen war es unerlässlich, in allen Büros die genaue Uhrzeit zu haben, deshalb erhielten sie jede Minute ein Kabel mit der genauen Uhrzeit. Für die Einwohner von Vigo war die Uhr der englischen Firma daher eine Referenz für die Genauigkeit der Zeit und konnte gehört werden.

Dies war jedoch nicht das einzige Vermächtnis der Engländer, die auf ihrem Weg nach Vigo mit ihren Bräuchen, Sportarten und Aktivitäten ihren Stempel aufgedrückt haben. Die englischen Eigentümer des Unternehmens waren um ihre Mitarbeiter besorgt und wollten, dass diese nicht nur gut arbeiten, sondern auch ein gutes Image in den Ländern, in denen sie sich niedergelassen haben, vermitteln, damit sie "ihr ganzer Stolz" sind. Sie deckten die Freizeit ihrer jungen Mitarbeiter durch Sport ab. Eine Aktivität, die im 19. Jahrhundert im Vereinigten Königreich bereits gut entwickelt war, viel weniger in Galicien. Sie hatten ihren Sozialclub im Keller des Hotels Moderno, sie hatten Aufenthaltsräume mit Billard und Tischtennisplatten. Am Fuße des Berges Castro genossen die Mitarbeiter von El Cable Inglés ein großes Anwesen (Villa Felisa) mit einem prächtigen zweistöckigen Steingebäude im englischen Stil: eine Residenz und ein Sozialzentrum. Neben der Residenz, in der Taboada Leal Straße, hatten sie zwei Plätze, auf denen man “lawn tennis” "Rasentennis" spielen konnte.

In ihrer Residenz konnte "Der Vigo Vigilant" gelesen werden, der seit 1904 gedruckt wurde. Die Zeitung enthielt Nachrichten aus England und lokale Nachrichten im Zusammenhang mit dem Unternehmen. Ein guter Teil der Zeitung befasste sich mit Sportnachrichten. Neben dem Tennisspielen übten die Mitarbeiter der „Eastern“ auch Rudern im Mündungsgebiet, Leichtathletik und Fußball. „Exiles Cable F.C.“ war ihre Fußballmannschaft, die Spiele mit den lokalen Mannschaften Vigo und Fortuna bestritt.

Es wurden auch Spiele mit den Besatzungen der Schiffe der englischen Marine organisiert, die im Hafen ankamen. Und sie spielten auf einem vom Meer gewonnenen Feld (El Relleno, die Füllung), auf dem sich heute die Plaza de Compostela befindet. Die erste Erwähnung eines Fußballspiels in unserer Stadt stammt vom Februar 1903, das zwischen den Angestellten der Kabelgesellschaft und der Besatzung des Schiffes "Calliope", das im Hafen von Vigo angedockt war, ausgetragen wurde.

Die Mitarbeiter des britischen Unternehmens hatten einen wichtigen Einfluss auf die Bräuche der Gesellschaft von Vigo, indem sie Getränke wie Portwein oder Bier einführten, wobei dieses von dem englischen Staatsbürger Mr. Hyde hergestellt wurde.

Da Vigo während des Bürgerkriegs auf der "nationalen Seite" blieb, nutzte Franco die Situation, um die Büros in „Estern“ zu besetzen, um seine eigenen Kommunikationen mit der Außenwelt zu übermitteln. Im Jahr 1937 verbot er den englischen und deutschen Unternehmen, weiter zu arbeiten, und 1939, mit Beginn des Zweiten Weltkriegs, kappten die Engländer das deutsche Kabel und umgekehrt, so dass die Büros in Vigo die Übermittlung von Informationen einstellten. Mit der Ankunft des Frühlings 1949 öffnete das Büro von English Cable seine Türen in Vigo im neuen Post- und Telegraphengebäude am Compostela-Platz wieder.

Es wären nicht die Kriege, die den Betrieb dieser Kommunikationsbasis beendeten, sondern der Aufstieg der neuen Technologien. Mit der Erfindung des Fernschreibens wurden die Telegramme überflüssig, und am 31. Dezember 1969 um Mitternacht hörte die Uhr, die die Zeit einstellte, für immer auf zu funktionieren. Heute finden wir Spuren des Kabels in der Seefahrtsstation von Vigo, wo sich die alten Kabelsilos befanden. Dort wurden einige Informationstafeln eingebaut, die Daten um über das Unternehmen „Cable Inglés“ zu informieren.

Um es besser kennenzulernen

In der Stadt Vigo, in der Provinz Pontevedra, gab es im neunzehnten Jahrhundert keine Mobiltelefone oder Computer, so dass am 27. Mai 1873 die Kabelverbindung zwischen Vigo und England eingeweiht wurde, um eine gewisse Kommunikation zu erreichen.

Das Unternehmen, das diese Kommunikation ermöglichte, war die bekannte "The Eastern Telegraph Company Ltd.", in Vigo bekannt als „El Cable Inglés“ Sie bestand aus einer britischen Firma, die über das Unterwasserkabel das Vereinigte Königreich mit verschiedenen Punkten in der Welt verband. Die Nachrichten, die so genannten Telegramme, begannen mit den Worten "Via Vigo", weil die Nachrichten von Vigo nach Großbritannien gingen. Schließlich endete die Tätigkeit dieser Firma 1969.

Als Kuriosum ist zu erwähnen, dass die damalige Kabelkommunikation immer in verschlüsselter Form erfolgte, um bestimmte Geheimnisse zu wahren. Dieser Prozess wurde dank Maschinen wie der „Enigma“ und der „Lorenz“ erreicht, die jede Art von Text unkenntlich machten.